"coisa que o valha" - Translation from Portuguese to Arabic

• ماشابه

O tipo devia ter uma espingarda para elefantes ou coisa que o valha. Não sei.
لابد أنه رجل بسلاح كخرطوم الفيل أو ماشابه

Mesmo assim, não quer dizer que eu esteja desesperado ou coisa que o valha.
إنني لست يائساً أو ماشابه

Não é como se ele fosse meu avô ou coisa que o valha.
أنه ليس جدي أو ماشابه