"coisa que tenho" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما علي
• شيء أريد
• شيء كنت

Todos nós fazemos isso, acho que a única outra coisa que tenho a dizer é...
حسناً، جميعنا نقوم بهذا .. أظن أن ما علي أن أقوله هو

A primeira coisa que tenho de fazer é ver um tipo por causa de um livro.
أول ما علي فعله هو مُقابلة رجل لأجل الكتاب

A única coisa que tenho a fazer é entrar e arrastar-me.
كل ما علي فعله هو الدخول والزحف خلاله

Lily, espera, há uma coisa que tenho de falar contigo.
ليلي ،انتظري هناك شيء أريد أن أتحدث إليك بشأنه

Há uma coisa que tenho de te mostrar... no meu quarto.
هناك شيء أريد أن أريكِ أياه في غرفتي. أنتظري, لا.

Ouve, há uma coisa que tenho de te dizer.
إسمع ، هناك شيء أريد أن أحدثك عنه

Agora que trouxe aqui, há uma coisa que tenho muita vontade de fazer.
والآن جلبتك إلى هنا هناك شيء كنت أتحرق شوقًا لفعله

Ouve, Major, também há uma coisa que tenho querido dizer-te. Major, esta é a minha colega de casa, a Gilda.
اسمع (مايجور) ثمة شيء كنت أنوي إخبارك به أيضاً (مايجور) هذه زميلتي بالسكن (جيلدا)

A única coisa que tenho de fazer é preparar uma oferta.
كل ما علي فعله هو أن أكتب عرض أسعار

A única coisa que tenho de fazer é aparecer.
كل ما علي فعله هو التباهي بها

Isto é uma coisa que tenho de fazer para tirar o cinto.
هذا هو .. هذا هو ما علي فعله

Entretanto, há uma coisa que tenho de te dizer.
في الوقت الحال هناك شيء أريد أن أتحدث معكِ بشأنه

Desde que não seja um código para "Há uma coisa que tenho de dizer."
طالما أنها ليست رمزا ل "هناك شيء أريد أن أقوله لك

Piper, há uma coisa que tenho de te contar sobre o Wyatt e o Leo.
بايبر ، هناك شيء أريد أن (أخبرك به عن (وايت) و (ليو

Há uma coisa que tenho que lhe contar, pai...
هناك شيء أريد إخبارك به، أبّى

Olá. Há uma coisa que tenho de dizer.
يوجد شيء أريد أن أخبرك به

Já agora, há uma coisa que tenho andado para lhe dizer.
\u200fبالمناسبة... \u200fثمة شيء كنت أعتزم إخبارك به

Max... há uma coisa que tenho estado para te dizer... há muito tempo.
(ماكس)... هناك شيء كنت اريد أن أخبركِ به... منذ زمن طويل