"coisas a fazer" - Translation from Portuguese to Arabic

    • الأمور لأقوم بها
        
    • أمور أقوم بها
        
    • أشياء لأفعلها
        
    Pois, não... tenho coisas a fazer aqui. Open Subtitles أجل، ولكن لدي بعض الأمور لأقوم بها هنا
    Tenho umas coisas a fazer. Open Subtitles لدي بعض الأمور لأقوم بها.
    - Querida, vai com o papá.Tenho coisas a fazer. Open Subtitles -عزيزتي إذهبي مع أبيك ، لديّ أمور أقوم بها
    Tenho coisas a fazer. Open Subtitles هناك أمور أقوم بها
    Tenho coisas a fazer, tens 90 minutos para entregar a minha encomenda, não te atrases. Open Subtitles لدي أشياء لأفعلها لديك 90 دقيقة لتسليم طلبي لا تتأخر
    Tenho mais coisas a fazer do que perder tempo a desenhar pássaros. Open Subtitles لدى أشياء لأفعلها أفضل من رسم الطيور
    Só... tinha coisas a fazer. Open Subtitles فقط... لديّ أمور أقوم بها.
    Não tenho tempo. Tenho coisas a fazer. Open Subtitles ليس لديّ الوقت لهذا لدي أشياء لأفعلها
    Tenho mais coisas a fazer do que perder tempo a desenhar pássaros. Open Subtitles لدى أشياء لأفعلها أفضل من رسم الطيور
    Não, tenho coisas a fazer. Open Subtitles لا، لديّ أشياء لأفعلها هنا
    - Porque tenho coisas a fazer. Open Subtitles - لأني لديّ أشياء لأفعلها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more