"coisas lá" - Translation from Portuguese to Arabic

    • الأمور هناك
        
    • الأشياء هناك
        
    Te aviso assim que consertarmos as coisas lá embaixo. Open Subtitles حسناً، سأعلمك بمجرد أن تتحسن الأمور هناك
    Como vão as coisas lá fora? Open Subtitles كيف تسير الأمور هناك فالخارج ؟
    Como vão as coisas lá dentro? Open Subtitles كيف تجري الأمور هناك ؟
    - A Marsha está a resolver as coisas lá e eu não vou ligar. Open Subtitles لمَ سأفعل ذلك؟ لأن (مارشا) تعدل الأمور هناك ولن أتصل بنفسي.
    Anda. Tenho um lugar que vou para ficar sozinha. Tenho coisas lá. Open Subtitles هيّا، يوجدُ مكانٌ أختلي فيه بنفسي ولديّ بعض الأشياء هناك
    Quero saber como são as coisas lá em cima. Open Subtitles أريد أن أفهم كيف تحدث الأشياء هناك
    Eu vi muitas coisas lá. Open Subtitles رأيت الكثير من الأشياء هناك.
    Aprenderás uma ou duas coisas lá. Open Subtitles ستتعلم بعض الأشياء هناك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more