"coisas para ti" - Translation from Portuguese to Arabic

• الامور بالنسبة لك

Bem... isso deve complicar as coisas para ti.
حسنا هذا لابد انه سوف يعقد الامور بالنسبة لك

Quando voltei, quando percebi que ia ter uma segunda hipótese para reparar as coisas para ti, assim que voltasse, eu sabia...
و عندما رجعت ، عندما أدركت كان لي الثانية فرصة لاصلاح الامور بالنسبة لك - حالما عدت ، كنت أعرف ما أريد القيام به -