Eu ouvi coisas, sei de coisas, vejo-te a colocar colírio nos olhos... | Open Subtitles | أنا فقط أنتِ تعلمين ، أني أسمع أمور ، وأعلم أمور وأراكِ تضعين قطرات العين في عينيك |
Na verdade, acho que tenho um colírio na minha mala. | Open Subtitles | في الحقيقة، أعتقد بأن لدي بعض قطرات العين في حقيبتي. |
Oh, estas são hortelãs e colírio. Eu tenho ambos, cara. | Open Subtitles | هذام نعناع و قطرات العين لدي كلاهما |
Este colírio vai ajudar, mas leva tempo, por isso tenta mantê-lo longe dos coelhos. | Open Subtitles | تلك قطرة العين ستساعد كثيرا لكنه سيستغرق بعضا من الوقت، لذا حاول أن تبعده عن تلك الأرانب. |
O colírio que me deste não ajudou em nada. Calma, calma. | Open Subtitles | قطرة العين التى اعطيتها لى لم تفعل شىء كن طبيعى , كن طبيعى |
Isso é colírio para os meus olhos. | Open Subtitles | ذلك ما يسر العين. |
colírio! | Open Subtitles | قطرات العين |
colírio. | Open Subtitles | قطرات العين |
Pôs a colher num olho, depois no outro, usou o sopro-sopro e o colírio. | Open Subtitles | لقد قام بوضع العازل بالعين الأولى و العازل في العين الأخرى ثم النفخ عليها ثم قطرة العين |
E para continuar a usar o colírio. | Open Subtitles | وأن تواصل استخدام قطرة العين. |