"colónia britânica" - Translation from Portuguese to Arabic

• مستعمرة بريطانية
• المستعمرة البريطانية

Quando nasci, em Singapura, que, na altura, em 1948, era uma pobre colónia britânica, tal como três quartos da humanidade, nessa época. vivi em extrema pobreza.
عندما ولدت في سنغافورة التي كانت وقتها مستعمرة بريطانية فقيرة في 1948، جربت؛ كثلث البشر وقتها، الفقر المدقع

"Ainda Uma colónia britânica no Coração",
"لا تزال مستعمرة بريطانية في القلب"،

Hong Kong é uma colónia britânica.
إن (هونغ كونغ) مستعمرة بريطانية

Chamo-me Katherine Wells e sou da colónia britânica de Gibraltar.
اسمي كاثرين ويلز، وأنا من المستعمرة البريطانية جبل طارق.

As Ilhas Malvinas, colónia britânica no sul do Atlântico, tombaram.
جزر الفوكلند، المستعمرة البريطانية في الأطلسي الجنوبي، سقطت.