"colónia inteira" - Translation from Portuguese to Arabic

• المستعمرة

Não é de admirar que não o tivéssemos visto. Quando tivermos luz, vamos tirar daqui a colónia inteira.
عندما نسلّط الضوء، يمكننا الحرص على القضاء على المستعمرة بأكملها.

A colónia inteira foi afectada, até o perímetro de segurança.
أنفصلت الطاقة عن كامل المستعمرة حتى أن المحيط لم يعد يعمل

A colónia inteira morreu porque foi apanhada, estimulada e testada.
المستعمرة كلها ماتت لأنهم طعنوا و و و حثوا و

Ele escolheu a dedo esta colónia inteira.
لقد إختار هذه المستعمرة بكاملها بيده

Maldito homem! Ele colocou a colónia inteira em perigo.
اللعنة ، لقد عرضوا المستعمرة للخطر.