As empresas de hoje em dia colecionam montanhas de dados. A primeira coisa que podem fazer é doar esses dados. | TED | الشركات اليوم، يجمعون جبالاً من البيانات، لذا أول ما يمكنهم فعله هو التبرع بتلك البيانات. |
Alguns colecionam mariposas, outros selos. Meu hobby foram sempre as notícias esportivas. | Open Subtitles | بعض الرجال يجمعون الفراشات ، والبعض الطوابع ولكن هوايتي كانت دوماً الأحداث الرياضية |
Exímios cavaleiros, guerreiros temíveis, colecionam as cabeças dos inimigos. | Open Subtitles | الفرسان المحترفون يُخيفون المحاربين, يجمعون رؤوس أعدائهم. |
Algumas pessoas colecionam botões ou bonecos da Taco Bell, eu coleciono orgasmos. | Open Subtitles | بعض الناس يجمعون الأزرار او الاجراس, انا اجمع الجماع |
Fala-me desse clube. Estás a ver os tipos que colecionam cartas do basebol? | Open Subtitles | ـ أخبرني عن هذا النادي ـ هل تعرفين كيف بعض الرجال يجمعون بطاقات البيسبول؟ |
Todos tem passatempos. Alguns homens colecionam selos. | Open Subtitles | ،لكلّ امرئ هواية .بعض الرجال يجمعون الطوابع |
Isto é a Nike a construir o mercado para os "malucos por ténis", as pessoas que colecionam ténis — e para a minha filha. | TED | هذا هو بناء Nike السوق التجاري لمدمني الأحذية الرياضية -- الأشخاص الذين يجمعون الأحذية الرياضية -- و ابنتي. |
Alguns colecionam selos. | Open Subtitles | بعض الزملاء يجمعون الطوابع. |