"colega e" - Translation from Portuguese to Arabic

• وزميلي

O meu colega e eu atravessámos o rio a 30 km a sul da cidade de Ifakara.
لذا ذهبت أنا وزميلي 30 كيلومترا جنوب إيفاكارا عبر النهر.

O meu colega e eu mandámos encostar esse Taurus mais cedo, sim.
أنا وزميلي أوقفنا السيارة في وقت سابق . . نعم

Mas, Dr. Hodgins, você é meu amigo e meu colega e importo-me contigo.
لكن دكتور هودجينز أنت صديقي وزميلي وأنا أهتم لأمرك

(Risos) O meu colega e eu escolhíamos uma casa um ficava lá dentro e o outro cá fora, trocando de posições de meia em meia hora.
(ضحك) اخترت أنا وزميلي منزلًا، وتبادلنا مواقعنا داخل المنزل وخارجه كل نصف ساعة.

O Cal Howard era meu amigo, meu colega e meu professor.
كال هاورد) كان صديقي) وزميلي ومعلمي

Queria agradecer sinceramente ao meu colega e amigo Marco Lenzi, que fez um tradução uma tradução impecável.
أود أن أوجه خالص الشكر (لصديقي وزميلي (ماركو لينزي ...الذي قام بترجمة