"colete à prova de bala" - Translation from Portuguese to Arabic

• درع حماية للجسم
• الدرع الواقي
• الرصاص
• درعا

Nunca antes um colete à prova de bala concebido para garantir a vossa segurança foi tão eficaz como vocês a garantir a segurança e a liberdade de cada americano.
لم يكن هناك درع حماية للجسم افضل لحماية سلامتك كما انتم تضمنون سلامة وحرية

O melhor colete à prova de bala no mercado, hoje em dia.
أفضل درع حماية للجسم في سوق اليوم

O colete à prova de bala não vai impedir um tiro na cabeça.
الدرع الواقي لن يمنع إصابة بالرأس

Teve sorte. O colete à prova de bala salvou-lhe a vida.
إنه محظوظ,الصدرية الواقية من الرصاص التي كان يرتديها أنقذت حياتة

Espero que tenhas trazido o colete à prova de bala.
أتمنى أن تكون قد أحضرت سترتك الواقية من الرصاص

Como ele usava um colete à prova de bala, podia ser ele o alvo.
بما ان حامي الليل كان يرتدي درعا من الممكن بانه كان يستهدفه.

- Ela podia ter vestido um colete à prova de bala.
ربما كانت ترتدي درعا

Ainda bem que usava um colete à prova de bala.
من حسن الحظّ أنّه ارتدى واقيًا صدريًّا ضد الرصاص

Arranja um colete à prova de bala.
احصل على سترة واقية من الرصاص,ايها الغلام

Não, tenho... um colete à prova de bala.
لا انا أرتدي درعا ضد الرصاص