"colete que" - Translation from Portuguese to Arabic

• السترة التي

As balas não passam através do colete que o Gus me mostrou, mas...
الرصاص لا يخترق السترة التي عرضها علي غَس.. لكن

Talvez o colete que o Gus me mostrou não seja o que eles mandaram com as tropas.
ربما أن السترة التي عرضها علي غَس ليست هي التي شحنت للخارج

Sabes, era para te dizer há bocado... que esse colete que trazes vestido tem muita pinta.
أردت أن أخبرك مبكرًا، أن السترة التي ترتديها رائعة جدًا

E parece-me que o colete que o Sr. Psalms tem vestido é meu.
يبدو أن السترة التي يرتديها السيد (بسالمس) تخصني