"colinas de" - Translation from Portuguese to Arabic

• تلال

Querem andar na vida enquanto eu durmo com o vosso pai nas colinas de Hollywood?
هل تفتعلين بعض الخدع بينما اذهب لاحتضن ابيك فى تلال هوليوود

Quando o teu carro saiu da estrada, no alto das colinas de Hollywood.
عندما خرجت سيارتها عن الطريق ليلة أمس فى تلال هوليود

Estas irmãs são de uma casa para lá das colinas de Roma.
هذه الراهبات من منزل, ما وراء تلال روما.

Persegui-as até um refúgio nas colinas de Eritrane, mas sabia que não iria conseguir salvá-lo sozinha.
تتبّعتهنَّإلىأنّتقهقرنَّ.. فى تلال "إيريترين" لكنـّي موقنة أنـّي لنّ أتمكن من إنقاذه وحدي.

Este motor tem potência suficiente para vos levar pelas colinas de São Francisco acima, a cerca de 20 milhas por hora ou seja, cerca de 30 Km/hora. E esta bateria que aqui está tem cerca de 6 milhas de alcance, ou 10 Kms, o que é suficiente para cobrir cerca de metade das viagens de carro, somente nos Estados Unidos.
هذا المحرك لديه ما يكفي من القوة ليأخذك أعلى تلال سان فرانسيسكو في حوالي 20 ميلاً في الساعة، في حوالي 30 كم في الساعة، وهذه البطارية، هذه البطارية هنا لديها حوالي مدى ستة أميال ، أو 10 كيلومترات، وهو ما يكفي لتغطية حوالي نصف رحلات السيارة في الولايات المتحدة وحدها.

Ele encontrou rastos frescos na direcção das colinas de Lava.
يقول إنه عثر على آثار جديدة. متجهة صوب الجنوب ناحية تلال "لافا". تلك بلدة سيئة، (كوينسى).

Quando o meu primeiro single for um êxito, compro-te a mansão nas colinas de Hollywood e vais poder pagar aqueles implantes de pernas.
في تلال (هوليود) وسيمكنك أخيراً تحمل تكاليف عملية إطالة ساقيك -آه يا (بيف )

Pois as suas cinzas estão espalhadas sobre as colinas de Auschwitz, pelos campos de Treblinka
(لأن رفاتهم منثور على تلال (أوشفيتز (وفي حقول (تريبلينكا

Além disso, também a vinha em Atella, quarenta cabras nas colinas de Pompeii, vinte cabeças de gado...
والفيلا التي هنا في (كابوا)، بالإضافة إلى مزارع العنب في (آتيلا).. -وأربعون عنزة في تلال (بومباي)، وعشرون رأس ..

nas colinas de Appalachi.
سيصنع قريباً سواحل جديدة في تلال (الأبلاش)

Pensava que tínhamos falado nas colinas de Hollywood não de Granada.
أعتقد أننا قلنا تلال (هوليود) و ليس تلال (جرانادا)

É suposto serem as colinas de Elba?
من المفترض ان تكون تلال البا؟

colinas de Adelaide.
تلال (أديلايد )

E as colinas de Roma?
و تلال (روما) ؟

- Nas colinas de Belfast. Divis. Na floresta.
ـ تلال (بيلفاست)، في الغابة

- Onde? - Nas colinas de Belfast.
(ـ تلال (بيلفاست