Pensava que Collin Gray apenas falava com raparigas mortas. | Open Subtitles | إعتقدت ان كولين جراي يتحدث فقط للفتيات الاموات |
Ouviste falar como estava o Collin Gray quando o encontraram? | Open Subtitles | هل سمعت كيف كان كولين جراي عندما عثروا عليه |
Sabe que a Needy tem andado preocupada desde que o Collin morreu? | Open Subtitles | هل تعلم كم كانت نيدي حزينة منذ موت كولين جراي ؟ |
A orientação sexual de Mr. Collin não tem nada a ver com este caso. | Open Subtitles | سيد ، كولين هذا السؤال ليس له علاقة بهذه القضية |
Adivinha quem era o companheiro de cela? Collin Briggs. | Open Subtitles | خمّن مَن كان رفيقه في السجن؟ "كولن بريغز" |
Pedir à Paige para falar com o Collin, já que ele é o melhor amigo do Dylan, para o Collin dizer ao Dylan que eu gosto dele. | Open Subtitles | بأننا سنطلب من بايج لتسأل كولين بما أنه صديق ديلان المفضل وكولين سيخبر ديلان بأنني معجبة به ونرى ماذا سيقول |
Estamos aqui para celebrar a vida do Collin Gray... que nos foi retirado na flor da sua juventude. | Open Subtitles | إجتمعنا هنا لتأبين ذكرى حياة كولين جراي الحائز على أعلى الدرجات الدراسية |
E o corte de cabelo á Collin Powell. | Open Subtitles | الأهم حلاقة * كولين باول * ليست قصيرة يا مغفل |
A angariação de fundos da Caitlyn na noite passada foi em Rev, o novo clube na Collin Street. | Open Subtitles | جمع تبرعات " كيتلين " ليلة " أمس كان في " ريف " نادي جديد على شارع " كولين |
Collin, se é a tua vez de apanhar, ajuda-me primeiro a encontrar os óculos. | Open Subtitles | كولين" لو هذا أنت , سأقدر لك" لو ساعدتني لأجد نظاراتي |
Collin Church, Mr. Sainz e Mr. | Open Subtitles | كنيسه كولين , السيد ساينز و السيد سبكتر |
Então, minha senhora, diz-me que o senhor Michael Collin Gallagher é a causa do que aconteceu ao falecido senhor Diaz? | Open Subtitles | إذن أنت تقصدين يا مدام أنّ السيد (مايكل كولين كاليجر)... هو السبب الأقرب وراء اختفاء السيد (دياز) المحترم |
Sou amigo do Collin. | Open Subtitles | ـ أنا صديق .. كولين |
Collin Farrell, a minha esposa disse-me que você não era um actor por aí e além. | Open Subtitles | كولين فاريل) ، إذاً ، كنت أتحدث) مع زوجتي (ديكسي) اليوم السابق وقالت أنك لست ممثل جيد |
- Olá, Collin. | Open Subtitles | ـ أهلا نيدي ـ اهلا كولين |
Como estão as tuas amigas com o Collin Gray? | Open Subtitles | كيف تصاحبي كولين جراي ؟ |
Estás de novo a falar com o teu amigo misterioso Collin Gray? | Open Subtitles | إذن تتحدثون الى كولين الغامض |
Mas a seguir ele fez amizades com o Collin só para me chatear. | Open Subtitles | ولكنه أصبح صديقاً لـ(كولين) فقط ليثير حنقي |
Collin, és tu? | Open Subtitles | كولين ؟ هذا أنت ؟ |
A propósito, viste o Collin? | Open Subtitles | بالمناسبة هل رأيت كولين ؟ |
- A minha arma, Collin. - Está bem, pai. | Open Subtitles | (نـاولني بندقيتي، (كولن - حـاضر يـا أبي - |