"colo do meu" - Translation from Portuguese to Arabic
-
في حضن
Não teria mais de 4 ou 5 anos, estava ao colo do meu pai, e o meu pai estava a segurar as mãos dele em cima das teclas. | Open Subtitles | كان تقريبا بعمر الرابعة او الخامسة وكان يجلس في حضن والدي وكان ابي يمسك يديه على مفاتيح البيانو |
Sentada ao colo do meu pai a vê-lo a escrever códigos de computador. | Open Subtitles | الجلوس في حضن والدي مراقبته وهو يكتب برامج الكمبيوتر |
Sentava-me no colo do meu pai e lia "The Wall Street Journal". | Open Subtitles | "جـالسـة في حضن أبي أقرأ صحيفة "وول ستريت |