"coloque-os" - Translation from Portuguese to Arabic

• ضعهم
• ضعوهم
• اجعليهم

-São prisioneiros. Coloque-os na escola por enquanto.
انهما أسيران ضعهم بالمدرسة حتى يأخذونهم الى مكان أخر

Tenha cuidado com os quadros, Coloque-os aqui.
الرجاء توخى الحذر بهذه الأطارات، ضعهم هنا.

Coloque-os no carro.
ضعهم فى السياره

Sim, eu concordo, Coloque-os nas nossas terras!
نعم ، إننى أوافق ضعوهم على هذه الأراضى

Coloque-os com os outros.
ضعوهم مع الآخرين

Coloque-os a trabalhar em qualquer lugar menos aqui. - Dra. Bailey, deixe-nos ficar aqui.
اجعليهم يعملون في أيّ مكان عدا هنا

Separe-os e Coloque-os em casas separadas.
فرّقهم و ضعهم في بيوت مختلفة

Coloque-os numa cela de contenção...
ضعهم فى الاحتجاز

Olá, Gerard. Coloque-os ali com os outros. Obrigada.
مرحباً يا (جيرارد)، ضعهم هناك مع الهدايا الأخرى، شكراً لك.

Quando voltar para o carro, Coloque-os aqui.
حين تعود لسيارتك, ضعهم هنا

Coloque-os ali.
ضعهم هناك

MM1, alinhe quatro mísseis "Echo", e Coloque-os no recarregamento.
(أم أم1), جهزوا 4 صواريخ و ضعوهم في قسم التحميل

Coloque-os na linha!
اجعليهم يتكلمون