"com a alcateia" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع القطيع

A ir contra o vento, separado do teu bando, se não aprenderes a andar com a alcateia, um dia destes vais virar o jantar de alguém.
السير مع الريح سيحطمك إن لم تتعلم السير مع القطيع في يوماً ما ستصبح غداء شخص ما

Às vezes é divertido correr com a alcateia.
أحياناً تكون المتعة في الركض مع القطيع.

Prefere correr com a alcateia.
إنه يفضل العيش مع القطيع

Estou com a alcateia.
أنا مع القطيع سيدي

Vou falar com a alcateia.
سأذهب للتكلم مع القطيع.