Não sei responder a isso, mas vou dar o meu melhor... para fazê-la ainda mais feliz que aqueles miúdos... da série "Três Desejos" com a Amy Grant. | Open Subtitles | لا يمكنني الإجابة على ذلك .. لكن أنا سأبذل قصارى جهدي لجعلها أسعد أكثر من أولئك الأطفال في برنامج الثلاث أمنيات مع ايمي غرانت |
E eu sabia que o Mark tinha dormido com a Amy, mas pensei que não te importasses. | Open Subtitles | وكنت اعلم بأن مارك ينام مع ايمي ولكن لم اعتقد انك ستهتمي |
Estávamos sempre a ir a concertos com a Amy! | Open Subtitles | واعتدنا على رؤية بعضنا طوال الوقت اعتدنا على الذهاب لعدة حفلات صغيره مع ايمي |
Mas não vai ser fácil, porque quando estou com a Amy, e as nossas áreas de fato-de-banho se tocam... | Open Subtitles | ولكن لن يكون الأمر سهلًا , فعندما أكون مع إيمي ..وتتلامس أجزائنا الخاصة |
Ele estava no Laboratório de Botânica, a discutir com a Amy, e a preparar uma espécie de sopa fermentada de uma planta fedorenta. | Open Subtitles | كان في مختبر النبات يتجادل مع إيمي و يُخمِّر مادة ذو رائحة كريهة |
O problema com a Amy foi não conseguir assumir um compromisso. | Open Subtitles | لا المشكلة مع آيمي كانت أنني لا استطيع الالتزام الآن |
Sheldon, ficares físico com a Amy é um grande passo para vocês. | Open Subtitles | شيلدون ، علاقة جسدية مع أيمي هي خطوة جديدة بالنسبة لك |
Recentemente fui avisado que a minha relação com a Amy Farrah Fowler tornou-se em falatório. | Open Subtitles | لدي مؤخرا تم توعيتهم أن علاقتي الشخصية مع ايمي فرح فاولر و تصبح برودة المياه القيل والقال. |
Dá-me... Não me interessa o que a tua mãe faz com a Amy, está bem? | Open Subtitles | لا أهتم بما تفعله أمك مع ايمي حسناً؟ |
Por falar em refrigerantes de 3$, o Vince não vai sair com a Amy hoje à noite? | Open Subtitles | نتحدث عن المبردات -اليس "فينس" سيخرج مع "ايمي"الليله ؟ |
Estou com a Amy desde os 21 anos. | Open Subtitles | كنت مع ايمي منذ أن كان عمري21 سنه |
E pensei no que deverias fazer com a Amy no aniversário. | Open Subtitles | ايه And I thought of what you should do مع ايمي لأجل ذكرانا السنوية |
- Há alguém aqui dentro. - Que fazes com a Amy? | Open Subtitles | يوجد شخص في المنزل ماذا كنتي تفعلي مع (ايمي)؟ |
Na próxima semana faço 6 meses com a Amy. | Open Subtitles | مهلا، الأسبوع القادم هو بلدي الستة أشهر الذكرى السنوية مع إيمي. |
O reencontro com a Amy foi um grande sucesso. | Open Subtitles | إعادة لم شملي مع (إيمي) كان نجاحاً كبيراً |
Não é um negócio, é uma investigação de assassinato. E você teve uma desavença com a Amy. | Open Subtitles | إنها ليست حرفة بل تحقيق " جريمة , والآن لقد تشاجرت مع " إيمي |
Então é possível que o assassino tivesse uma relação com a Amy Feidler. | Open Subtitles | إذاً ممكن أن القاتل له علاقة " مع " إيمي فيدرلي |
Estás a dizer-me que não sais com a Amy e a Linda e não gozas com todas as coisas parvas que eu faço? | Open Subtitles | هل تقصدين انك لا تخرجين مع آيمي وليندا ؟ وتضحكين من كل الاشياء الغبية التي أفعلها ؟ |
Acho que vou acabar com a Amy. O quê? | Open Subtitles | أعتقد أني سأفسخ علاقتي مع آيمي ماذا؟ |
E estou ansioso pelo reencontro com a Amy Elliott. | Open Subtitles | أنا انظر الى إلى إعادة لم شملي مع أيمي ايليوت |
Sheldon, queres mesmo levar o Raj para o teu jantar com a Amy? | Open Subtitles | شيلدون"، هل أنت متأكد أنك تريد" أن تحضر "راج" لليلة موعدك مع "أيمي"؟ |