"com a esposa do" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع زوجة

Talvez não pregaste o último prego no caixão do meu oponente, mas ao gravares a tua conversa com a esposa do governador sobre o frágil coração dele, definitivamente, fez o público alarmar-se da sua necessidade de um.
لقد ساهمت فى وضع المسمار الـأخير بنعشمنافسى. بتسجيلكِ لذلك الحوار، مع زوجة المحافظ عن حالته القلبية الحرجة.

Outra cintilante conversa com a esposa do reitor Whitman.
أوه ,حوار براق أخر مع زوجة دين ويتمان

Tens tipo que abandonar a cidade se fores encontrado a dormir com a esposa do prefeito.
يجب عليك نوعاً ما ان تغادر البلده لو تم الامساك بك نائماً مع زوجة العمده

O Sam Harper disse-me que o Jalen Washington estava a ter um caso com a esposa do De La Rosa.
قال لي سام هاربر أن جالين واشنطن له علاقة غرامية مع زوجة دي لا روزا

A mãe almoçou com a esposa do Presidente.
أمي تناولت الغداء مع زوجة الرئيس

Dizem que ele fugiu com a esposa do seu campeão.
الناس يقولون بأنّه فرَّ مع زوجة محاربه

O Detective Bell falou com a esposa do Titus Delancey.
المحقق بل اتكلم مع زوجة الضحية.

O Cole estava a ter um segundo caso com a esposa do colega?
"كول " كان لديه علاقة ثانية مع زوجة زميل ؟

Então há três dias, Inspector Rousseau encontrou-se com a esposa do Marquês.
حتىثلاثةأياممضت ، المفتشروسو التقى مع زوجة المركيز ".

Então eu ia chantagear o Acme com aquelas fotos dele com a esposa do coelho.
لذا كنت سأبتزّ (أكمي) بصوره مع زوجة الأرنب

Alguma vez falou com a esposa do Terrence, a Taylor?
هل تحدثتِ من قبل مع زوجة (تيرانس)، (تايلور)؟

Como correram as coisas com a esposa do Raul Lugo?
كيف سار الأمر مع زوجة (راوول لوغو)؟

Acabei de falar com a esposa do Evan Mcneil.
تحدثت للتو مع زوجة (إيفان ماكنيل).

" mas Onan sabia que a descendência não seria sua, então quando ele dormiu com a esposa do irmão, ele derramou o seu sémen no chão."
"لكن (أونان) عرف أن الذرّية لن تكون منحذرة منه" "لذا وقتما يُطارح الغرام مع زوجة أخيه،" "يقذف منيّه..."

O Conrad está a envolver-se com a esposa do governador?
هل يعبث (كونراد) مع زوجة المُحافظ؟

É o Conrad com a esposa do Governador Stoddard.
أنـه (كونراد) مع زوجة المُحافظ.

Falei com a esposa do Cameron.
تحدّثتُ مع زوجة (كاميرون) ثانية.

Receio que houve um problema com a esposa do Qasim.
أخشى أن هنالك مشكلة (مع زوجة (قاسم.

Falei algumas vezes com a esposa do Theo.
تكلمت مع زوجة "ثيو" بضع مرات.

Trabalho com a esposa do Alec.
أنا أعمل مع زوجة (آليك).