"com a experiência" - Translation from Portuguese to Arabic

• من هذه التجربة
• بالخبرة
• مع الخبرة

Espero que o Mogli tenha aprendido algo com a experiência.
أتمنى ان يكون ماوكلي تعلم شيئل من هذه التجربة

Excelência, o meu cliente sabe que errou, ele sente muito pelo que fez, e aprendeu com a experiência.
سعادتكِ، موكلي يعلم بأنّه قد اقترف خطئاً كبيراً وإنّه متأسفٌ لما فعله ولقد اتعظّ من هذه التجربة أيضاً

Nunca com a experiência que ele tinha de uma vida a manejar estas coisas.
ليس بالخبرة التي يحملها طوال حياته في استخدام هذه الأشياء.

E com a experiência militar vou ter mais vantagens em entrar.
ستكون لدى أفضلية, بالخبرة العسكرية التى لدى

- E... seu preço aumenta com a experiência, exclusividade, etc.
وسعرك يرتفع مع الخبرة التفرد وهلم جرا

Vem com a experiência.
. يأتي مع الخبرة

O treino não se compara com a experiência e é uma coisa que nenhum de vocês tem.
التدريب لا يقارن بالخبرة , والتي

Vou melhorar muito com a experiência.
مع الخبرة ساكون افضل

- Isso vem com a experiência. - Sim, deve vir.
-حسنٌ، هذا الأمر يأتي مع الخبرة .