O Sifter tem contactos com a Guarda Costeira, então o Krumitz teve direito a escolta grátis de D.C. à Miami. | Open Subtitles | سيفتر لديه أتصالات مع خفر السواحل حتى يحصل . كروميتز على مرافقة أمنية من العاصمة الى ميامي |
Patrulhavam águas sul-americanas numa missão anti-drogas com a Guarda Costeira quando se perdeu no mar. | Open Subtitles | كانوا يقومون بدوريات في مياه أمريكا الجنوبية في مهمة لمكافحة المخدرات مع خفر السواحل عندما فقد في البحر |
Quero imediatamente uma linha directa com a Guarda Costeira. | Open Subtitles | أريد خطا مباشرا مع خفر السواحل. |
Eu quero coordenar a busca junto com a Guarda Costeira. - Já deu! | Open Subtitles | أريد بحثاً منسّقاً مع خفر السواحل |
Acabei de falar com a Guarda Costeira. | Open Subtitles | أغلقت للتو مكالمة مع خفر السواحل |
Vou entrar em contacto com a Guarda Costeira. | Open Subtitles | سوف أتصل مع خفر السواحل |
A primeira paragem foi em Honolulu, mas quando estavam a caminho, tiveram uns problemas com a Guarda Costeira. | Open Subtitles | المحطة الأولى كَانت (هانلولو) ولكن حينما علمو بأنهم قادمون، لقد دخلو في بعض المشاكل مع خفر السواحل |
- Falaste com a Guarda Costeira? | Open Subtitles | تحدثت مع خفر السواحل ؟ |
Falei com a Guarda Costeira. | Open Subtitles | تكلمت مع خفر السواحل |