"com a kira" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع كيرا

Não posso ir jantar com a Kira hoje à noite.
لا يمكنني مطلقاً أن أتناول العشاء مع (كيرا) الليلة

Quero agradecer-te teres ajudado com a Kira.
أريد أن أشكركم على المساعدة مع كيرا.

Vou com a Kira e a Sarah, queria dizer-te, mas é melhor que não saibas.
انا ذاهب. أنا ذاهب مع كيرا وسارة. نحن...

Vou verificar com a Kira se ela rastreou aquelas chamadas falsas.
حسناً، سأتفقد الأمر مع (كيرا) سأرى إن تعقبت هذه المكالمات الزائفة

Vais roubar a tua nova irmã e desaparecer com a Kira?
هل ستحتالي على أختك الجديدة وتهربي مع (كيرا)؟

Vou ficar com a Kira. Certifica-te que os elevadores estejam seguros.
سأبقى مع (كيرا) وأنتِ تأكدي أن المصاعد مؤمنة.

Estou na clinica veterinária com a Kira. O corpo da Tracy desapareceu.
أنا في العيادة البيطرية مع (كيرا) لقد اختفت جثة (ترايسي).

Mas o importante não sou eu. O que é que se passa com a Kira?
لكنني لست محور الحديث ما الذي يجري مع (كيرا)؟

Amanhã de manhã apanha um avião privado com a Kira.
صباح الغد ستركب طائرة خاصة مع (كيرا).

Tens de ficar aqui com a Kira.
عليكِ البقاء هنا مع (كيرا) فحسب.

Precisamos de falar com a Kira Larsen.
نريد التحدث مع "كيرا لارسن"

Ir-me embora com a Kira.
والهروب بعيداً مع (كيرا)

O Scott está a trabalhar neles neste momento, com a Kira.
(سكوت) يعمل على ذلك مع (كيرا)