| ERRO! O único meio de comunicação com a máquina! | Open Subtitles | كانت تلك الطريقة الوحيدة للتواصل مع الآلة |
| Nada diz que partilha com a máquina uma assinatura electromagnética. | Open Subtitles | لا علامة عن تقاسمك مع الآلة إشارة كهرطيسية |
| Esta... A relação sincronista que desenvolveu com a máquina, não pode ser... | Open Subtitles | هذه العلاقة التبادلية التي طورتيها مع الآلة لا يمكن أن تكون... |
| O Jake divertiu-se muito com a máquina, não foi? | Open Subtitles | جايك أستمتع بوقته مع الكاميرا, أليس كذلك؟ أجل |
| O desenho sugere que tem uma ligação com a máquina, que pode pará-la, desligá-la. | Open Subtitles | يشير الرسم إلى أنّ لديكِ إتصال مع الآلة... أنّ بإمكانكِ إيقافها، يمكنكِ إيقاف تشغيلها |
| Preciso de um tempo sozinho com a máquina. | Open Subtitles | سأحتاج إلى أن انفرد مع الآلة ؟ |
| Um contacto tão constante com a máquina não deve atrair a atenção do Samaritano? | Open Subtitles | أليس من الأغلب أنّ مثل هذا الاتصال المُتواصل مع الآلة سيثير انتباه (السامري)؟ |
| Na sua cabeça. A sua ligação directa, com a máquina. | Open Subtitles | خطك المباشر مع الآلة |
| A minha relação com a máquina é um pouco... diferente. | Open Subtitles | وعلاقتي مع الآلة مُختلفة... |
| Respire com a máquina. | Open Subtitles | تنفسي مع الآلة |
| Esta feira foi criada pelos alunos do terceiro ano com a máquina fotográfica! | Open Subtitles | الان مع الكاميرا المصورة... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 