"com a mãe e" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع أمي و
• مع أمه

Já fui a muitas destas coisas com a mãe, e sei que pensas que vai ser mau, mas acredita vai ser pior ainda do que possas imaginar.
ذهبت إلى عديد من تلك الأمور مع أمي و أعلم أنك تظن أن الأمر سيكون سيئاً لكن صدقني, سيكون أسوأ أكثر مما تتصور

Vamos chegar tarde ao almoço com a mãe e o Pai.
سنكون متأخرين لتناول الغداء مع أمي و أبي

E se resultou com a mãe e o Pai, talvez funcionasse para mim.
و أفلح مع أمي و أبي ربما يمكنه أن يفلح معي أيضاً

Deixei-o aos 5 anos. Vive com a mãe e o padrasto.
أتذكره عندما كان في الخامسة إنه يعيش مع أمه وزوجها

Ele quer estar sozinho com a mãe e o irmão.
إنّه يرغب في أن يبقى مع أمه و أخيه على انفراد

Acho que eu e tu vamos passar a ser colegas de quarto com a mãe e o pai a viver no primeiro andar já a meio do semestre.
أعتقد أنه أنا و أنت سنكون شركاء في الغرفة مع أمي و أبي نتشارك في الطابق العلوي

Estamos a ver um filme com a mãe e o Brad.
نعم نعم نحن نشاهد فيلم كوميدي مع أمي و"براد"

Larga-a com a mãe e o pai dela.
إذاً أتركها مع أمي و أبيها.

A Lisa disse que te ouviu falar com a mãe e disseste algo sobre não seres meu pai.
سمعتكَ (ليزا) للتو تتكلم مع أمي و قلت شيئاً عن كونك لست والدي الحقيقي

com a mãe e a avó!
مع أمي و جدتي . .

- Ela falou com a mãe e o Bruce.
-لقد تحدثت مع أمي و (بروس) ايضاً

Podia ter-lhe dado uns instantes preciosos com a mãe e preferiu não dar;
كان بإمكانكم أن تمنحوه قليلاً من الوقت الثمين مع أمه قبل أن يتوفى

- Morava com a mãe e recentemente mudou-se para ficar a 2km, mesmo no centro da zona de caça.
كان يعيش مع أمه حتى فترة قريبة لقد إنتقل على بعد ميلين منها

Está em Ibiza com a mãe e a Mimi.
انه، اه، انه في إيبيزا مع أمه ومامي.

Julio Zapata vivia com a mãe e a irmã.
خوليو زاباتا، عاش مع أمه و أخته