"com a médica" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع الطبيبة
• مع الدكتورة

Eu não quis acordar-te quando saí esta manhã, mas queria dizer-te que tive uma boa conversa com a médica.
قبل مغادرتي هذا الصباح، ولكني أردت ان اعلمك فقط كان لدي ميعاد مع الطبيبة وسار بشكل جيد

E porque não puseste na peça a discussão do tenente com a médica?
يجب أن يكون هناك لحظات يخرج فيها الضابط مع الطبيبة

Achas que tenho hipóteses com a médica, ou não?
إذا تعتقد أن لدي فرصة مع الطبيبة أو ماذا. ؟

Deixa-me confirmar com a médica, e já te respondo.
دعني فقط اؤكد ذلك مع الدكتورة و سأعاود الاتصال بك

Mas se o Aiden dormia com a médica, se calhar a mulher sabe alguma coisa sobre isso.
لكن إذا كان (أيدن) يطارح الغرام مع الدكتورة ربما زوجته عرفت شيئاً

Spencer, Luke, conversem com a médica legista.
سبنسر و لوك تحدثا مع الطبيبة الشرعية

Falaste com a médica?
هل تحدثت مع الطبيبة ؟

Está a falar com a médica.
‫يتحدث مع الطبيبة

- Vamos falar com a médica.
-دعنا نذهب للتحدث مع الدكتورة