Pode ser diferente quando estiveres com a Mandy. Não sabes. | Open Subtitles | -أجل, لكن الوضع مختلف عندما تكون مع ماندي |
Não tens de brincar às casinhas com a Mandy Milkovich. | Open Subtitles | لست بحاجة أن تلعب دور الزوج (مع (ماندي ميلكوفيتش |
Se fizerem o mesmo com a Mandy, vai correr bem. | Open Subtitles | قوموا بنفس الشيء مع (ماندي) والأمور ستكون على ما يرام |
Era capaz de viver com a Mandy numa assoalhada e ser feliz. | Open Subtitles | يمكنني العيش مع (ماندي) في غرفتين مزريتين وأكون سعيد |
Ouviste-me. Filma um vídeo como fazes com a Mandy. | Open Subtitles | سمعتني ( اعرضه على الفيديو كما تفعل مع ( ماندي |
Vamos verificar com a Mandy, mas a arma é a única prova pendente. | Open Subtitles | سأتفقد هذا مع (ماندي) , ولكن المسدس هو الدليل الوحيد الذى لم يُبتّ بهِ. |
O Ian meteu-se com a Mandy. | Open Subtitles | اذا,ايان عبـث مع ماندي |
Só tenho de falar com a Mandy, está bem? | Open Subtitles | فقط أريد أن أبقى قليلا مع (ماندي) حسنا ؟ |
Estava de verdade numa relação secreta. Mas não era com a Mandy. | Open Subtitles | اتّضح أنّك كنت على علاقة سرّية، إنّما ليس مع (ماندي). |
Não devias estar a brincar às casinhas, com a Mandy Milkovich. | Open Subtitles | لست بحاجة أن تعيش دور الزوج مع (ماندي ميلكوفيتش) |
Era bom se falasses com a Mandy. | Open Subtitles | ستكونين ذات نفع إذا ماقمت بالتحدث مع (ماندي) |
- Vou às compras com a Mandy. | Open Subtitles | -سأذهب للتسوق مع ماندي |
Tal como a relação com a Mandy? | Open Subtitles | مثل علاقتكِ مع (ماندي ريلجيك) ؟ |
Estou com a Mandy agora. | Open Subtitles | أنا مع (ماندي) الأن |