Tivemos uma tarde maravilhosa com a Mary Poppins. | Open Subtitles | كان لدينا اشياء رائعة عصرا مع ماري بوبينس |
Danças com a Mary Jane, e ficas com os pés pisados. Isso é certo. | Open Subtitles | عندما ترقص مع ماري جاين , . سيُداس على قدمك , هذا صحيح |
Não tem nada a ver com a Mary Saunders, pois não? | Open Subtitles | اليس هناك شيء تفعله مع ماري ساندروس .الان |
A morte de Audrey, e 25 anos depois, ver o filho a namorar com a Mary Ann Beck. | Open Subtitles | وفاة أودري و بعدها بـ 25 عام رؤية إبنه مع ماري آن بيك |
Ela ameaçou-me. De acordo com a Mary Jo, ela tem uma historial de violência. | Open Subtitles | شيئاً اخر, لقد هددتني كماري جو لديها تاريخ مع العنف |
Foi casado com a Mary, mas já não está casado com a Mary. | Open Subtitles | تزوجت ماري، لكنك لم تعد زوجاً لماري ابداً. |
Não o vi a conversar com a Mary Hawkins, há pouco? | Open Subtitles | ألم أراك تتحدث مع ماري هوكينز في وقت سابق؟ |
Não o vi a conversar com a Mary Hawkins, há pouco? | Open Subtitles | ألم أراك تتحدث مع ماري هوكينز في وقت سابق؟ |
Se ama o Alex, confio que esse amor seja suficiente para controlar os seus impulsos com a Mary. | Open Subtitles | إذا تحب أليكس فأثق أن حبه كافي لتبقى طيب مع ماري |
Se o Elliott está a trabalhar com a Mary é só uma questão de tempo para que ela faça à Ali o mesmo que te fez a ti. | Open Subtitles | اذا كان إليوت يعمل مع ماري, إنها مسألة وقت فحسب قبل أن يفعل لآلي ما فعله لكِ. |
Se ele estava apaixonado por ela, isso explica porque está a trabalhar com a Mary. | Open Subtitles | حسناً،اذا كان مغرماً بها هذا قد يفسر لماذا يعمل مع ماري |
Também há outras amas que levam as crianças ao parque mas, quando se está com a Mary Poppins, de repente está-se em sítios com que nunca se sonhou e começam a acontecer as coisas mais estranhas... | Open Subtitles | انها تأخذ المربيات الأخريات للأطفال إلى المتنزه عندما تسير مع ماري بوبينس فأنت تفاجأ بأماكن لم تكن تحلم بها وبسرعة كما يقول عمك بوب |
Entrou no "South Pacific" com a Mary Martin. | Open Subtitles | إزيو" ماذا؟" كان في جنوب المحيط الهادي "مع "ماري مارتن |
Eu passei a vê-lo menos e aconteceu aquilo com o Paul e vê-lo com a Mary... | Open Subtitles | ولم أعد أراه كثيراً، ثم حدث كل شيئ مع بول... وبدأت أراه مع ماري... |
É certo que tens passado muito tempo com a Mary. | Open Subtitles | مؤكد أنك قضيت وقت طويل مع ماري |
Como quando dormi finalmente com a Mary Lou Gallo. | Open Subtitles | مثل أن بالأخير أنام مع ماري لو. |
Nós achamos que o Elliott está a trabalhar com a Mary. | Open Subtitles | نحن نعتقد أن إليوت يعمل مع ماري. |
Porque acho que ele trabalhava com a Mary. | Open Subtitles | - لماذا ؟ لأني أعتقد انه كان يعمل مع ماري |
Estava muito atrasado para um encontro e a minha irmã apareceu com a Mary. | Open Subtitles | كنت متأخرا كثيرا على موعد غرامي وجاءت أختي فجأة مع "ماري" |
Ela ameaçou-me. De acordo com a Mary Jo, ela tem uma historial de violência. | Open Subtitles | شيئاً اخر, لقد هددتني كماري جو لديها تاريخ مع العنف |
Encontramos testosterona no seu quarto e fotografias suas com a Mary Ann. | Open Subtitles | لقد وجدنا توسترون في غرفة نومك و صورا لك و لماري آن |