| Se as equipas lá chegarem primeiro, não percam tempo a coordenarem-se com a segurança do hotel. | Open Subtitles | لو وصلت الفرق أولاً أخبريهم ألا يضيعوا الوقت وأن ينسقوا مع أمن الفندق |
| Falei com a segurança do museu, e existe a possibilidade de o nosso ladrão não ter agido sozinho. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع أمن المتحف هناك إحتمال بأن سارقنا لم يكن بمفرده |
| Falei com a segurança do hospital, novamente. | Open Subtitles | لقد أغلقتُ الهاتف للتو مع أمن المُستشفى. |
| Está com a segurança do hotel. Já ligaram à polícia. | Open Subtitles | تركته مع أمن الفندق سيتصلون بالشرطة |
| Vou falar com a segurança do campus, policia metropolitana, e cruzar referências dessas confissões com as denuncias de agressão sexual no campus. | Open Subtitles | سوف أتواصل مع أمن الحرم الجامعي و شرطة المترو أحاول مقارنة تلك الاعترافات مع تقارير مع حالات الأعتداء الجنسي في الحرم الجامعي |
| - Sorte com a segurança do dormitório? | Open Subtitles | - هل حالفك الحظ مع أمن المساكن؟ |
| - Vou falar com a segurança do aeroporto. | Open Subtitles | سأتفحص الوضع مع أمن المطار. |
| Blake e Reid, falem com a segurança do hotel. | Open Subtitles | تحدثا مع أمن الفندق |
| Disse-me que ele se envolveu numa discussão com a segurança do Morad. | Open Subtitles | قالت إنه دخل في شجار مع أمن (مراد) وقد سمعت بوجود سرقة، |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 