"com a tua equipa" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع فريقك
• بفريقك

Quando se está em acção, a meta é ter uma comunicação completa com a tua equipa, trabalhar em perfeita sincronia o tempo todo.
عندما تكون في الميدان الهدف عادة يكون على تواصل تام مع فريقك لمزامنة الأوقات و لكن عند تكون المهمة

também tornam impossível comunicares-te com a tua equipa.
بل أنها تجعل التواصل مع فريقك مستحيلاً أيضاً

Se eu voltar àquele avião com a tua equipa, estarei a cometer o mesmo erro outra vez.
إن عدت على متن تلك الطائرة مع فريقك فسأرتكب الخطأ ذاته مجدداً

Olha, se te preocupas contigo ou com a tua equipa, tens de arranjar ajuda.
أنظر, أذا أنت تهتم لـِـحالك أو بفريقك, يجب أن تحصل على بعض المساعدة

Fala com a tua equipa.
اتصل بفريقك.

Ressler, avança com a tua equipa.
ريسلر) ، فلتتحرك بفريقك الآن)