Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"com a tua permissão" - Translation from Portuguese to Arabic
-
بعد إذنك
| Com a tua permissão, vamos de quatro em quatro. | Open Subtitles | بعد إذنك , فلنجعل محيط البحث أربعة أحياء في أربعة أحياء |
| Fernando, Com a tua permissão. | Open Subtitles | فرناندو, بعد إذنك. |
| Com a tua permissão e dela, claro. | Open Subtitles | بعد إذنك وإذنها، بالطبع |
| Com a tua permissão. | Open Subtitles | -من بعد إذنك |