"com algo melhor" - Translation from Portuguese to Arabic

• بشيء أفضل

Você nunca sonhou com nada melhor porque nunca te ensinaram a sonhar com algo melhor.
لم تحلم حتى بشيء أفضل لأنه لم يعلمك أحد من قبل كيف تحلم أفضل

Intenção — uma vida com intenção — vivida com o "design", a cobrir o original com algo melhor.
النيّة... الحياة مع نية... تعاش بالتصميم، تغطي سابقتها بشيء أفضل.

Vai aguardar numa cela, e se o Bird não voltar com algo melhor do que a sua palavra contra a de um polícia morto, não sei como é que vai sair de lá.
أنتَ من سينتظر في وحدة الحجز, و إذا (بيرد) لم يعد بشيء أفضل من كلمتكَ ضد شرطي ميت لا أعرف كيف ستخرج من هنالك

Estou a substituir a campanha com algo melhor.
سأستبدل الحملة بشيء أفضل.