"com algumas condições" - Translation from Portuguese to Arabic

• ببعض الشروط
• على بعض الشروط

Estou pronto para ceder o controlo da nave desde de que concordemos Com algumas condições.
انا مستعد أن أسلمك التحكم بهذه السفينة ولكن ببعض الشروط

- Com algumas condições.
ببعض الشروط.

- Com algumas condições.
ببعض الشروط

As pessoas que eu vou ver a seguir não vão conseguir nada de mim sem concordar Com algumas condições.
الأشخاص الذين سأقابلهم لاحقاً .. لن يحصلوا على شيء منّي دون الموافقة على بعض الشروط

As pessoas que vou ver a seguir não vão conseguir nada de mim sem concordar Com algumas condições.
- .. الأشخاص الذين سأراهم لاحقاً - لن يحصلوا على أي شيء منّي بدون الموافقة على بعض الشروط