| Ele combina com as cortinas. Pessoal, podemo-nos concentrar nisto aqui? | Open Subtitles | ما أعرفه أن اللوحه تتناسب مع الستائر - أيمكننا التركيز من فضلكم؟ |
| Nesta casa, a alcatifa combina com as cortinas. | Open Subtitles | هذا منزل حيث السجاد يتناسب مع الستائر |
| - É difícil com as cortinas. | Open Subtitles | -إنّ الأمر يصعبُ مع الستائر. -إفعلها فحسب , أيها الأخرق. |
| Totalmente de acordo com as cortinas pretas. | Open Subtitles | الأمر على ما يرام تماما بشأن الستائر |
| Não te preocupes com as cortinas. | Open Subtitles | لا تقلقيّ بشأن الستائر |
| - Sim, mandamo-lo com as cortinas. | Open Subtitles | نعم نحن فقط سوف نرميها مع الستائر |
| Lembras-te do nosso apartamento na West 11th com as cortinas na janela? | Open Subtitles | هل تذكرين شقتنا الصغيرة (في( الحادي عشرِ غرباً مع الستائر على النافذة؟ |
| Combina com as cortinas? | Open Subtitles | - لا تتشابه مع الستائر |
| com as cortinas fechadas. | Open Subtitles | مع الستائر |
| Megan, ajuda-me com as cortinas. | Open Subtitles | (ميغان) ، ساعديني مع الستائر |
| Não se preocupe com as cortinas. | Open Subtitles | لا تقلق بشأن الستائر. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 