Esposos. Nunca os vi dançar com as esposas. | Open Subtitles | فالأزواج دائما لا يريدون الرقص مع زوجاتهم |
Até passavam o Dia de Acção de Graças lá com as esposas e filhos. | Open Subtitles | حتى أنّهم يقضون هناك "عيد الشكر" مع زوجاتهم وأطفالهم. |
Podes viajar com as esposas. | Open Subtitles | يمكنك السفر مع زوجاتهم. |
Não te metas com as esposas dos outros no meu quintal, está bem? | Open Subtitles | لا تعبث مع زوجات رجال آخرين على عشبي، مفهوم؟ |
Não, mas já me deixei de me meter com as esposas dos vizinhos. | Open Subtitles | لا ولكن أنا انتهيت من اللعب مع زوجات الجيران |
Tem uma sorte de merda com as esposas. Vou-lhe dizer... | Open Subtitles | لقد قاسى من سوء الحظّ مع زوجاته سأخبرك بهذا القدر |
Compro as passagens e depois devolvo-as, tal como faço com os sapatos ou como o Tom Cruise faz com as esposas. | Open Subtitles | أنا سأشتري لنا تذاكر طيران ومن ثم نرجعهم كما أفعل مع الحذاء أو توم كروز مع زوجاته |
Estabelecemo-nos lá e deitar-nos-êmos com as esposas dos camponeses. | Open Subtitles | ونكون بالسرير مع زوجات المزارعين |
Converso com as esposas da fábrica de manufactura. | Open Subtitles | لقد كنت اتحدث مع زوجات العمّال |
Ela se daria bem com as esposas de Wall Street? | Open Subtitles | أكانت ستفعل ذلك مع "زوجات رجال (وول ستريت)"؟ |