| Ela é minha sócia, Com benefícios. | Open Subtitles | إنها رفيقة عملي مع فوائد |
| Com benefícios! | Open Subtitles | أصدقاء مع فوائد! |
| Amigas Com benefícios, eu gosto. | Open Subtitles | أصدقاء مع منافع , أحب ذلك |
| Empregados Com benefícios... | Open Subtitles | موظفون مع منافع , اهه |
| Basicamente, amigos Com benefícios. | Open Subtitles | ببساطة ، أصدقاء بمزايا |
| Amigos Com benefícios? | Open Subtitles | أصدقاء بمزايا ؟ |
| É conhecido como "amigos Com benefícios". | Open Subtitles | هو يُدْعَى الأصدقاءَ بالمنافعِ. |
| Amigos Com benefícios? Amigos para a queca? | Open Subtitles | أجل، أصدقاء بمنافع أصدقاء مضاجعة |
| Não somos mais amigos Com benefícios. | Open Subtitles | "نحن لسنا "أصدقاء مع فوائد |
| - Com benefícios. | Open Subtitles | مع فوائد. |
| Com benefícios? | Open Subtitles | مع فوائد ؟ |
| Amigos Com benefícios, espero. | Open Subtitles | أصدقاء مع منافع ، امل |
| - Sim. Daí o termo "Amigos Com benefícios". | Open Subtitles | تبعا للكلمة "أصدقاء مع منافع" |
| É um emprego a sério, Com benefícios reais. | Open Subtitles | هذا عمل حقيقي مع منافع عدة... |
| Era professora do Peter... Com benefícios. | Open Subtitles | كانت مُعلّمة (بيتر)... مع منافع. |
| - Tens amigos Com benefícios? | Open Subtitles | هل عندك أى أصدقاء بمزايا ؟ |
| "Amigos Com benefícios." | Open Subtitles | "أصدقاء بمزايا" |
| Mas você sabe o que o termo amigos Com benefícios significa? | Open Subtitles | لكن تَعْرفُ ما التعبيرَ " أصدقاء بالمنافعِ " وسائل؟ |
| Shirley, o que é esse "amigos Com benefícios" já ouviu falar a respeito? | Open Subtitles | شيرلي، الذي هذه " أصدقاء بالمنافعِ "؟ هَلْ سَمعتَ عن ذلك؟ |
| Fiquem a saber que Reiki é uma arte milenar Com benefícios incríveis para quem tem mente aberta. | Open Subtitles | سأعلمكم أن "الرايكي" فن قديم بمنافع مذهلة للذين يتمتعون بعقل متفتح. ومحافظ مفتوحة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 