Talvez um pássaro com cara de pessoa ou um urso com calças. | Open Subtitles | ربما طير يحمل وجه إنسان، أو دُب يرتدي البنطال |
Algum tipo de coisa com cara de cão. | Open Subtitles | -شيء يحمل وجه كلب |
O homem com cara de mau tem uma arma apontada para mim. | Open Subtitles | . . الرجل ذو الوجه المرعب لديه مسدس أسفل الطاولة موجه إليّ |
E quando abri a caixa... este grande e nú lunático com cara de batata despertou e passou-se! | Open Subtitles | لأنني عندما فتحته، استيقظ ذلك المجنون ذو الوجه الشبيه بالبطاطس وعاث فسادًا بالمكان |
Não gostei daquele anormal com cara de plástico. | Open Subtitles | لم يعجبني ذلك المختل ذو الوجه البلاستيكي |
Estás com cara de quem quer ter uma conversa que não me apetece ter. | Open Subtitles | - لديك تلك النظرة على محياك والتي بدورها تريد مني محادثة عاطفية |
Estás com cara de caso. | Open Subtitles | لديك تلك النظرة على وجهك |
A seguir, o rapaz com cara de bebé que cortou a própria garganta. | Open Subtitles | ثم ذاك الصبي ذو الوجه الطفولي، الذي نحر عنقه |
Sim, aquela com cara de bode. | Open Subtitles | صحيح، صحيح، تلك ذو الوجه الشبيه بالماعز |
Vês aquele tipo, o tipo com cara de cachorrinho e com ar de estúpido? | Open Subtitles | هل ترين هذا الفتى هناك؟ ذو الوجه اللطيف الأليف. -صاحب النظرة الغبية على وجهه؟ |
Tu és aquela ordinária com cara de ordinária. | Open Subtitles | و أنتِ البشعه ، ذو الوجه البشع |
O padre com cara de pedra traiu-os. | Open Subtitles | الكاهن ذو الوجه المتحجر خانهم |