"com ela esta" - Translation from Portuguese to Arabic

    • معها هذا
        
    • إليها هذا
        
    Porque não quiseste ir com ela esta manhã? Open Subtitles اذن لماذا لم ترغب بالذهاب معها هذا الصباح؟
    - Não - Mas estiveste com ela esta manhã, certo? Open Subtitles كلا - لكنك كنت معها هذا الصباح -
    Falei com ela esta manhã. Open Subtitles لقد تحدثت معها هذا الصباح.
    Quer dizer que, quando falei com ela esta manha pelo telemóvel, ela disse-me... Open Subtitles ممّا يعني، أنني عندما تحدّثت إليها هذا الصباح على هاتفها الخلويّ
    Falei com ela esta manhã, e vai estar fora todo o dia com o Victor. Open Subtitles (تحدثت إليها هذا الصبح، إنها بالخارج مع (فيكتور و سيبقيان طوال اليوم بالخارج
    Falou com ela esta manhã. Open Subtitles لقد تكلمت معها هذا الصباح.
    Estive com ela esta manhã. Open Subtitles كنت معها هذا الصباح
    - Falei com ela esta manhã. Open Subtitles -لقد تحدثت معها هذا الصباح و ...
    Achei que Sam tivesse falado com ela esta manhã. Open Subtitles اظن ان (سام) تحدث معها هذا الصباح
    O Cole falou com ela esta manhã. Open Subtitles تكلم (كول) معها هذا الصباح
    O Kendal foi ter com ela esta tarde e agora... Open Subtitles كاندل " ذهب إليها هذا المساء "
    Falei com ela esta manhã. Open Subtitles تحدثت إليها هذا الصباح.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more