"com esse vestido" - Translation from Portuguese to Arabic

• في هذا اللباس
• في هذا الفستان
• في هذا الثوب
• بهذا الثوب
• بهذا الفستان
• تلبسين هذا

Vê se me enterram com esse vestido.
تأكد من أنها دفن لي في هذا اللباس.

Estás linda com esse vestido.
تبدين جميلة في هذا اللباس.

Tu ficas muito gira com esse vestido.
تبدين لطيفه في هذا اللباس

Estás linda com esse vestido.
تبدين جميلة جداً في هذا الفستان و من المؤسف أنكِ تهدرين ارتدائه لي فقط

Já te disse como estás bonita com esse vestido?
هل قلت لكِ عن جمالك في هذا الفستان ؟

Querida, com esse vestido és mais picante do que molho Tabasco para churrasco.
عزيزتي، أنت أكثر سخونة من الصلصة الحارة في هذا الثوب!

Escuta, toda a gente aqui acha que ficas melhor com esse vestido.
اسمعي، يرى الجميع أنك تبدين أجمل بهذا الثوب.

Não posso dizer-te o que ver-te com esse vestido me faz.
لا أستطيع إخبارك مدى تأثير رؤيتي لكِ بهذا الفستان علىّ

Já te olhaste ao espelho com esse vestido?
هل رأيت نفسك وأنت تلبسين هذا ؟

E o Fluke vai adorar-te com esse vestido!
و (فلوك) سيحبكِ في هذا الفستان

Estás linda, com esse vestido.
-تبدين جميلة في هذا الفستان

Que estás linda com esse vestido.
-أفكّر في أنك جذّابة في هذا الثوب

Imagino que estejas com esse vestido porque queres que vá contigo a casa do Arnold.
" أفترض بهذا الثوب تريدين مني الذهاب إلى " آرنولد

Ver-te com esse vestido lembra-me os tempos do meu casamento.
اه , رؤيتك بهذا الفستان يعيدني بذاكرتي الى يوم زفافي

É por isso que estás com esse vestido?
ألهذا تلبسين هذا الفستان؟