"com este gajo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • مع هذا الرجل
        
    • مع هذا الشخص
        
    • مع ذلك الرجل
        
    • مع هذا الفتى
        
    • مَع هذا الرجلِ
        
    Nada de corpo a corpo com este gajo. Tem calma. Cansa-o. Open Subtitles تذكر يا روكى لا تعبث مع هذا الرجل خذ وقتك
    Resolve o assunto com este gajo. A mim não me apetece. Open Subtitles أنت تفاهم مع هذا الرجل,لا أعرف في هذه الامور
    Coloca-me numa gaiola com este gajo, e eu acabo com ele em 2 rounds. Open Subtitles نعم ضعيني في قفص مع هذا الشخص و سأهزمه في جولتين بسهوله
    O que vamos fazer com este gajo? Open Subtitles مالذي سأفعله مع هذا الشخص حلاقي
    Eu não vou perder mais tempo com este gajo. Open Subtitles أنا لن أضيّع أيّ وقت مع ذلك الرجل مجدداً
    É só que eu acho que deves ter cuidado com este gajo. Open Subtitles كل ما أريده منك أن تلزمى الحذر مع هذا الفتى.
    Vou andar ao pé do cu dele para provar que existe algo de sério com este gajo... e voces todas são muito estúpidas para perceberem. Open Subtitles أنا سَأُطاردُ حمارَه فقط لإثْبات هناك الشيء بجدية مِنْ مَع هذا الرجلِ... وكلّكم فقط أغبياء جداً لأنْ تَرونَه.
    Ok, estou a perder a paciência com este gajo, já tive relacionamentos que acabaram e não fiquei a rastejar na cama. Open Subtitles حسناً ، نفذ صبري مع هذا الرجل لقد دخلت في علاقات كثيرة ولا ينتهي بي الأمر في الفراش.
    O que faz quando não viaja pelo mundo com este gajo? Open Subtitles ماذا تفعلين حينما لا تسافرين العالم مع هذا الرجل
    Não é um grande fã. Mas há uma coisa que me incomoda. Andei com este gajo durante 5 anos Open Subtitles ليس كثيراً، ولكن هناك شيئ يضايقني لقد ركبت مع هذا الرجل لخمس سنوات
    Vamos tentar com este gajo. Vês, estás pronta? Open Subtitles لنجربها مع هذا الرجل هنا، الآن راقبي، أأنت مستعدة؟
    Não vais ter filhos com este gajo, vais? Open Subtitles انت لن تنجبين أطفال وأنتِ مع هذا الرجل ؟ صحيح ؟
    Não te envolvas com este gajo, Jen. Open Subtitles لا تتورطي مع هذا الشخص
    Bom, o que é que se passa com este gajo? Open Subtitles حسناً , ما هو الخطأ مع ذلك الرجل بحق الجحيم ؟
    Estás mesmo em sarilhos com este gajo, não estás? Open Subtitles أنت واقع بمصيبة مع ذلك الرجل أليس كذلك؟
    Nem penses que trabalho com este gajo! Open Subtitles ليس هناك طريقة تجعلني أعمل مع ذلك الرجل
    Estás a sair com este gajo agora? Open Subtitles أتريدين الخروج مع هذا الفتى الآن؟
    Estou a tentar dormir com este gajo. Open Subtitles - أُحاولُ النَوْم مَع هذا الرجلِ .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more