"com ferimentos" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع إصابة
• الاصابات
• بإصابات
• مع جروح

Se estava, pode ter sofrido um hematoma mesmo com ferimentos menores.
فلو كان الأمر كذلك، ربما قد اصيب بورم دموي حتى مع إصابة طفيفة.

Era consistente com ferimentos de abusos domésticos?
هل كان يتسق مع إصابة ناتجة أثناء حادث عنف منزلي.

Mas uma hora depois, um garoto negro foi até a sala de emergência, a uma quadra do local, com ferimentos parecidos.
و لكن بعد ساعه ذهب فتى امريكى اسود الى غرفه الطوارىء من على بعد بنايه واحده و به نفس الاصابات

Infelizmente, ela já estava com ferimentos internos e uma grande perda de sangue.
وللأسف, كانت تعاني من الاصابات الداخلية وفقدان الدم

Pessoas com ferimentos mais graves voltaram.
هناك أشخاص آخرين بإصابات أسوأ تم ردهم للعمل

Há sempre o risco de infecção, e especialmente com ferimentos de balas temos de nos manter atentos a embolias.
هناك دائماً خطر العدوى وبخاصة مع جروح الرصاص علينا أن نبقى متيقظين للإنسدادات

Não seria humanamente possível lutar contra isto com ferimentos como os meus, mas...
لن يكون هذا ممكنا بقدرة البشر أن أواجه كل هذا مع إصابة كإصابتي

Podem ser consistentes com ferimentos de alta velocidade.
و ذلك متلازم مع إصابة بسرعة عالية

Vários com ferimentos graves, metade em estado crítico.
من الاصابات الخطيرة , نصفهم حالات حرجة

A motorista, que escapou com ferimentos leves, está a fazer declarações bizarras sobre a causa do acidente.
سائقة الشاحنة التي نفذت بإصابات طفيفة تلقي ادّعاءاتٍ عجيبة عمّا سبّب زحام 20 سيّارة.

Traumatismo craniano com ferimentos de múltiplos contactos.
إصابة في الرأس مع جروح متصلة متعدّدة

Eu tenho alguma prática com ferimentos de mosquete.
لديَّ بعض الخبرة مع جروح البندقية.