Procura por residentes nas áreas próximas com histórico suspeito. | Open Subtitles | إبحثي عن السكان بالمناطق المجاورة مع تاريخ مشبوه. |
É um golpista reles com histórico de violência. | Open Subtitles | قرابة الستّة مرّات، إنّه فنان إحتيال بالبضائع التافهة مع تاريخ من العنف |
Marca as mães com histórico de doença mental. | Open Subtitles | حددى الامهات الحديثات مع تاريخ من المرض العقلى |
No Museu Etnológico de Berlim, vimos um Deus da Guerra com histórico de tratamento duvidoso. | TED | في متحف الأعراق البشرية في برلين، رأينا إله حرب لديه تاريخ من الرعاية المشكوك بأمرها. |
O estresse induzido pode ter causado o ataque cardíaco, especialmente em alguém com histórico de drogas. | Open Subtitles | من المحتمل ان التوتر الحاصل قد يسبب نوبة قلبية خاصة لدى شخص لديه تاريخ من التعاطي |
Era um jogador de futebol com histórico de agressões dentro e fora do campo. | Open Subtitles | كان لاعب كرة قدمٍ مع تاريخ بالإعتداءات داخل وخارج الملاعب. |
Estas são fotografias de todos os clientes do Carver com histórico de violência. | Open Subtitles | هذه صور جميع عملاء (كارفر) مع تاريخ من العنف |
Rudolph Stalin é um cidadão americano com histórico de espionagem internacional e fortes ligações políticas com a Rússia. | Open Subtitles | ردولف ستالن هو مواطن أمريكى لديه تاريخ فى التجسس الدولى وعلاقات سياسيه قويه مع روسيا |