"com homens que" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع رجال

Não vou para quartos de hotel com homens que não conheço.
أنا لا أذهب إلى غرف الفندق مع رجال لا أعرفهم

Sei que te escondes lá, assim como nessas relações sem rumo com homens que tu não amas.
أعلم أنّكِ تختبئين هناك، بنفس الطريقة التي تختبئين فيها بهذه العلاقات مع رجال لا تحبّينهم

Não é apenas por fazer amor com homens que têm dinheiro, é porque o dinheiro me aquece!
لست فقط امارس الجنس مع رجال يملكون النقود الحقيقة ان النقود تثيرني

Tive excelentes primeiros encontros com homens que tencionavam manter-se homens.
.حظيتبالكثيرمنالمواعيدالأولى. مع رجال ينون أن يبقوا رجالاً

Não é apenas por fazer amor com homens que têm dinheiro, mas é porque o dinheiro me aquece muito!
لست فقط امارس الجنس مع رجال يملكون النقود الحقيقة ان النقود تثيرني

Não faço sexo com homens que mal conheço nas salas de aulas ou nos bastidores.
..لا أمارس الجنس مع رجال بالكاد أعرفهم في القاعة او خلف المسارح

Preciso de parar de dormir com homens que são uns otários narcisistas!
احتاج الي التوقف عن النوم مع رجال نرجسيين تماما

E não cheguei aqui, a fazer negócios com homens que me pedissem recompensas como garantia ou sequer que tivessem a ideia de me fazer perder tempo.
لم أنجز هذه الأشياء بالتعامل مع رجال لا يُقدرون ما أقدمه كمكافأة على مجهودهم من مائدتي أو يسعون لإضاعة وقتي الثمين

E é disso que precisamos hoje, da coragem para fazer a paz com homens que temos estado a matar há gerações.
،وهذا ما نحتاجه اليوم الشجاعة لصُنع السلام مع رجال كُنا نقتلهم لأجيال

"Não lamento ter divergências políticas com homens que respeito.
لا أشعر بالندم لإختلافي سياسيّاً" مع رجال أحترمهم...

Elas não perdem o tempo a flirtar com homens que só querem sexo.
إنهن لا يضيّعن وقتهن في المغازلة مع رجال يتضح أنهم يريدون علاقة . .

E vamos tomar algumas bebidas e dançar com homens que não conhecemos e vamos sair até muito tarde.
و... وسنحتسيبعض التاكيلا... وسنرقص مع رجال لا نعرفهم وسنبق بالخارج إلى وقت متأخر للغاية

Nem mesmo com homens que saí muitas vezes.
ولا حتى مع رجال خرجت معهم كثيراً

Sair com homens que não conhece.
‫الذهاب مع رجال لا تعرفينهم

Cícero, Júlio Cesar até, são postos em contacto directo com homens que, na idade deles, eram exemplo... dos mais altos padrões de cavalheirismo, virtude cívica, de carácter, convicção...
(و(شيشرون) وحتى(يوليوس قيصر يتصلون مباشرة مع رجال في زمنهم جسدوا

Ele gosta de a ver com homens que são...
يجب رؤيتها مع رجال يكونون