"com licença enquanto beijo este" - Translation from Portuguese to Arabic

• اعذرني بينما أقبل هذا

era "'Com licença enquanto beijo este gajo."
كان "اعذرني بينما أقبل هذا الرجل"

"Com licença enquanto beijo este gajo"?
"اعذرني بينما أقبل هذا الرجل"؟