"com lobos" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع الذئاب
• بالذئاب

Estão orgulhosos a magia que usas com Danças com Lobos.
إنهم فخورين بالدواء الذي تصنعيه مع الراقص مع الذئاب

Quem estava nos montes tinha de lidar com Lobos e outros predadores e muitas vezes com verdadeiros bandidos.
فعندما تكون على الجبال عليكَ التعامل مع الذئاب و عليك التعامل .غالباً مع قُطاع الطرق الحقيقيين

- Tem o "Danças com Lobos"? "Rocketeer"? "A Dama e o Vagabundo"?
هل لديك فيلم الرقص مع الذئاب أو روكتيير ..

Eles são muito raros e mais comuns na América do Norte, como resultado do acasalamento de cães domésticos com Lobos selvagens.
أنهم نادرين للغاية ويتواجدون أكثر في أمريكا الشمالية أنه نتيجة تزاوج الكلاب مع الذئاب الضالة

Não estou a comparar as suas irmãs com Lobos.
ليستُ أشبّه أخواتك بالذئاب. لكن ...

Ele agradece a Dança com Lobos.
إنه يشكر الراقص مع الذئاب لحضوره

A tenda de Dança com Lobos anda muito fechada.
الراقص مع الذئاب اغلق الباب لعده ايام

Dança com Lobos, estás ai?
الراقص مع الذئاب هل انت مستيقظ ؟

Dança com Lobos anda muito calado.
الراقص مع الذئاب لا يتكلم هذه الأيام.

Agora há só um Sioux chamado Dança com Lobos.
من يوجد هنا الآن هو رجل من سيوكس اسمه "الراقص مع الذئاب"

Aquela vez, quando estávamos na fila para ver o Danças com Lobos, e aquele tipo nos passou à frente, e eu me passei?
ذلك الوقت عندما كنا في الخط ل"نرقص مع الذئاب" وذلك الرجل سار أمامنا وأنا فقدت السيطرة؟

Mas o que tem o Drácula a ver com Lobos e morcegos?
و لكن ما الذي يفعله (دراكولا) مع الذئاب و الوطاويط؟

Quem é Danças com Lobos?
من هو؟ الراقص مع الذئاب

Danças com Lobos.
الراقص مع الذئاب

Dança com Lobos.
الراقص مع الذئاب

O Dança com Lobos não vem.
الراقص مع الذئاب لن يأتي

- Gibbs também sabia que os Giants ganhariam o campeonato e Dança com Lobos teriam uma indicação para o Oscar.
يظن (غيبس) أيضاً أن فريق "غاينز" فاز في السوبر بول و "الرقص مع الذئاب" مرشح لجائزة الأكاديمية -أحببت هذا الفيلم

"Danças com Lobos". "Dirty Dancing".
الرقص مع الذئاب الرقص القذر