"com maçã" - Translation from Portuguese to Arabic

• صاحب التفاحة
• مع التفاحة

Aquele quadro, Rapaz com Maçã, tem um valor incalculável.
،صورة الفتى صاحب التفاحة تلك لا تقدر بثمن.

Vamos contactar o mercado negro e vender o Rapaz com Maçã até ao fim da semana.
سنذهب للسوق السوداء ونتخلص من لوحة الفتى صاحب التفاحة بحلول نهاية الأسبوع،

Talvez precises de uma lupa para o ler, mas diz-te exactamente onde e como encontrar o Rapaz com Maçã.
إنها على شكل شفرة وقد تحتاجين لعدسة مكبّرة لقراءتها ولكنها تخبركِ بالظبط أين وكيف تجدين لوحة الفتى صاحب التفاحة

Madame D, morta. Rapaz com Maçã, roubado, por nós.
السيده (دي) ميته .لوحة "الصبي مع التفاحة" سُرقت بواسطتنا

Acho que devíamos roubar a mota daquele maníaco, ir buscar a Agatha, recuperar o Rapaz com Maçã e ir de vez para a Riviera Maltesa.
قولي بأن نسرق دراجة هذا المجنون .(ونذهب لإحضار (أغاثا ونعيد لوحة "الصبي مع التفاحة .ونتجه إلى "ملتز رفيرا" بلا رجعه

Não leva o Rapaz com Maçã, sua bicha maldita!
،لن تأخذ لوحة الفتى صاحب التفاحة ! أيها المخنّث الصغير الملعون

"o quadro conhecido como Rapaz com Maçã
اللوحة المعروفة باسم" "... الفتى صاحب التفاحة !