"com medo que um" - Translation from Portuguese to Arabic

• خائفا

Ele estava tão preocupado, que me escreveu do "e-mail" da sua mulher porque estava com medo que um telefonema pudesse ser detetado.
لقد كان قلقاً، فأرسل لي راسلني من البريد الإلكتروني الخاص بزوجته لأنه كان خائفا من تتبع المكالمات الهاتفية.

Eu estava com medo que um carro a esmagasse enquanto eu tirava esta fotografia.
كنت خائفا من أن تأتي سيارة وتدمره. بينما أنا ألتقط صورة لكم.