Vou preparar o relatório de amanhã com Mike. | Open Subtitles | سوف اذهب لتنظيم بعض الامور مع "مايك" اعذرنى |
Jason tem sido gentil com Mike para se aproximar dela? | Open Subtitles | ألهذا كان (جيسون) لطيفاً (مع (مايك حتى يتقرب منها؟ |
Bem, são 6h da manhã com "Mike in the Morning" neste dia bonito, neste Dia da Independência. | Open Subtitles | حسنا، فمن 6: 00 في الصباح مع "مايك في صباح" جميل هذا اليوم، |
- Eu estava falando com Mike. - Bem, eu escutei alguém dizê-lo. | Open Subtitles | ـ أنا كنت أتكلم مع (مايك)ْ ـ سمعت شخص يقول هذا الأسم |
Mais um dia com Mike Lowrey. | Open Subtitles | يوم آخر فقط مع مايك لوري |
E na sua vida futura com Mike. | Open Subtitles | وفى حياتك المستقبليه مع مايك |
E na tua vida futura com Mike. | Open Subtitles | وفى حياتك المستقبليه مع مايك |
Enviar Jack Bauer para conversar com Mike Novick como um civil, é uma coisa, mas não estou a pensar desobedecer a uma ordem directa da Casa Branca! | Open Subtitles | أن نرسل (باور) للحديث مع مايك نوفاك) كمواطن خاص شيء) ولكن أن نعصي أمراً مباشراً |
Vamos. só imaginei que fazendo-o com Frost seria mais fácil do que com Mike Wallace. | Open Subtitles | نعم سنفعل،الأمر أنّي اعتقدت أن (إجرائها مع (فروست سيكون أسهل بكثيرا من إجرائها (مع (مايك والاس |
O seu passado com Mike Franks está a ter um efeito ofuscante na sua habilidade como investigador. | Open Subtitles | (تاريخك مع (مايك فرانكس يملك تأثيرا بناءا في قدراتك كمحقق |
Porque quando subi para falar com Mike, ele estava enrolado em um cobertor. | Open Subtitles | لأني عندما صعدت (للحديث مع (مايك كان يلتحف البطانية |
Porque eu fiz um acordo com Mike, não você. Quer me dizer o que de fato está acontecendo aqui? | Open Subtitles | لأنني عقدت اتفاقاً مع (مايك) وليس معكِ هل تريدين إخباري بما يحدث الآن؟ |
Qualquer incidente com Mike. | Open Subtitles | أي حوادث مع "مايك". |
Falou com Mike sobre isso? | Open Subtitles | -هل تحدثتِ مع "مايك" حول هذا |
- Pode ao menos falar com Mike? - Não, não posso. | Open Subtitles | -هلا تكلمت مع (مايك) على الأقل (هارفي)؟ |
Sim, eu estava com Mike aquela noite. - Você tem certeza. | Open Subtitles | نعم، كنت مع (مايك) تلك الليلة |