"com o apoio de" - Translation from Portuguese to Arabic

• بدعم من

Se chegamos ao poder com o apoio de um macho velho, precisamos de deixar que esse macho velho acasale com fêmeas.
فإذا اعتليت السلطة بدعم من ذكر مسن فإن عليك أن تجعل هذا الذكر المسن يتزاوج مع الإناث.

Fizemos isto com o apoio de diferentes organizações como a MacArthur Foundation e a Omidyar Network.
وقد فعلنا ذلك بدعم من مختلف المنظمات مثل مؤسسة ماك آرثر وشبكة أوميديار.

Um ataque coordenado com o apoio de outros dois regimentos de Massachusetts.
من مجموعة منظمة من الهجمات بدعم من مجموعتين من الماس

Trazendo com ele o poder da grande companhia, com o apoio de toda a Inglaterra.
جالبًا معه القوة وربما شركة كبيرة بدعم من إنكلترا ذاتها