Tu ficas em casa com o Ben. Eu levo o Mercedes. | Open Subtitles | أنت ستبقى مع بن في المنزل وأنا سوف آخذ المرسيدس |
- Uma testemunha que viu o Elliott Stanton a lutar com o Ben Hatfield. | Open Subtitles | شاهد عيان رأى إليوت ستانتون مستمرة في ذلك مع بن هاتفيلد. |
Falaste com o Ben Nicholson no dia em que ele morreu? | Open Subtitles | هل تَكلّمتَ مع بن نيكلسن في يوم وفاته؟ |
Vai falar com o Ben e eu estarei aqui para quando precisares. | Open Subtitles | اسمعِ اذهبي وتحدثي مع بين ..وأنا سأكون هنا كلما احتجتِ إلي |
Este projecto colocou as nossas vidas em perigo e eu sabia que, no fundo, ela estaria mais segura com o Ben. | Open Subtitles | لقد وضع هذا المشروعُ حياتنا جميعاً على المحك لذلك أعلمُ من صميمِ قلبي بأنَّها ستكونُ بأمانٍ أكثر مع بين |
Estive a pensar e talvez devesse ir com o Matt e com o Ben. | Open Subtitles | كنت أفكر، تعلم ربما يجب أن أذهب مع مات و بِن |
Vamos deixar-te com o Ben e o Jerry. Até mais ver. | Open Subtitles | حسناً , سندعك مع بن وجيري اراكِ لاحقاً |
Vamos deixar-te com o Ben e o Jerry. Até mais ver. | Open Subtitles | حسناً , سندعك مع بن وجيري اراكِ لاحقاً |
Pequeno-almoço com o Ben. | Open Subtitles | "سأذهب للافطار مع "بن ولا أريد محاضرة منكِ |
Tudo bem. Agora, vou falar com o Ben. | Open Subtitles | سأذهب للتحدث مع "بن" أعتقد أنه الوحيد الذي سيساعدني |
Ontem falei com o Ben Hubbard. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع بن هابرد بالأمس |
Amanhã, passo o dia com o Ben. | Open Subtitles | و سأقضى طوال اليوم غدا مع بن |
Ser tão cuidadoso com elas como sou com o Ben. | Open Subtitles | سوف أعتني بهم كما أفعل مع بن |
Ouve... falaste com o Ben e Barry? | Open Subtitles | هل تكلمت مع بن و بيري؟ |
É o Ben! Está bem. Eu ia com o Ben. | Open Subtitles | حسناً، طبعا، كنت لإنام مع بن. |
Devias passar tempo com o Ben. | Open Subtitles | عليك امضاء بعض الوقت مع بن |
Ouve, este problema com o Ben está quase resolvido e já ilibámos o director da UCT. | Open Subtitles | أنصتي ، الأمر كله مع (بن) يُوشك على الانتهاء وأخرجنا الرجل الذي يعمل بوحدة مكافحة المخدرات |
Há três dias que não tenho relações com o Ben e não sei português. | Open Subtitles | توقفت عن ممارسة الجنس مع بين منذ ثلاثة أيام ولا أجيد البرتغالية. |
Há três dias que não tenho relações com o Ben e não sei português. | Open Subtitles | توقفت عن ممارسة الجنس مع بين منذ ثلاثة أيام ولا أجيد البرتغالية. |
Aposto que se ligasse à Carol e à Susan as convencia a mudarem-se para Londres com o Ben. | Open Subtitles | اراهن اني لو تحدثت لكارول وسوزان يمكنني اقناعهما ان ينتقلا للندن مع بين |
São muito diferentes, por isso vamos juntar-te com o Raymond e o Kyle com o Ben. | Open Subtitles | لأن لكما اشكال مختلفة سنضعك مع رايموند وكايل مع بين |
Era tão simples com o Ben. Mas ela é uma fotojornalista. | Open Subtitles | كان الأمر بسيطاً جداً مع (بِن), لكن أتعلم ؟ |