Também um jogador com o braço a sair-lhe pelo cu. | Open Subtitles | اذا انت تعتقدين ان ما سيجذب الجماهير رجل بذراع صناعية وشخص ابلة. |
Entramos todos para o banco de trás, o pai conduz até ao hospital com o braço partido e um lenho na testa. | Open Subtitles | فركبنا جميعاً بالمقعد الخلفي، وقاد أبي السيارة للمستشفى بذراع مكسور وجرح بالجبهة |
Podia estar a segurar alguém próximo com o braço mais forte, enquanto afastava o agressor. | Open Subtitles | ربما كانت تحتضن شخصا بذراعها الاقوى بينما تقاتل المهاجم |
Uma rapariga está com o braço de fora de um porta-bagagens, avisem se alguém ligar por causa disso. | Open Subtitles | لدي "بي أر" تلوح بذراعها من داخل صندوق لنرى أن كنا سنحصل على إتصال |
Seja como for, ele ficou com o braço... preso numa rocha. | Open Subtitles | وحاول أن ينتزاع ذراعهبرافعة |
Seja como for, ele ficou com o braço... preso numa rocha. | Open Subtitles | وحاول أن ينتزاع ذراعهبرافعة |
Aprendeu a fazer tudo com o braço esquerdo. | Open Subtitles | تعلّـم كيف يفعل كـل شيء بذراعه الأيسـر |
Porque estás vestido como uma doméstica de Vegas, com o braço nojento todo rebentado? | Open Subtitles | لماذا ترتدي ملابس ربة منزل من "فيغاس"، وذراعك مكسورة ومقززة الشكل؟ |
o Elliott com o braço à volta da Jenny, de luvas. | Open Subtitles | إليوت مع ذراعه حول جيني، القفاز. |
O Rory Adams irá lá fora para avistar a cápsula espacial e para a agarrar com o braço remoto. | Open Subtitles | وسيخرج "روري آدامز" لتأكيد رؤية الكبسولة الفضائية وإمساكها بذراع مع تحكم من بعد |
Não tenho muito tempo. O Conor está em casa com o braço partido. | Open Subtitles | ليس لدي متسع من الوقت (كونر) في المنزل بذراع مكسورة |
- Acena com o braço. | Open Subtitles | - لوحى بذراع. |
Desarmou-me com o braço... | Open Subtitles | سحرتني بذراعها |
Encontrei-o a escapulir-se para o celeiro à noite para treinar... segurando-se com o braço sem gesso. | Open Subtitles | وجدته يتسلل للحظيرة في الليل ...ليتمرن يتمسك بذراعه غير المكسورة |
Continuas a brincar com o braço assim? | Open Subtitles | لا تزال تلعب وذراعك هكذا؟ |
Antecipamos problemas com o braço direito e perna. | Open Subtitles | نحن نتوقع مشاكل مع ذراعه اليمنى وساقه |